Daisaku Ikeda
July 20, 2023
Beware of summer fatigue!
Eat well, sleep well and exercise
during cooler times of the day.
Lead a sensible and healthy lifestyle.
Stay cheerful and resilient, despite
the heat.
Tentative translation of “To My Friends” published in the Seikyo Shimbun, based on President Ikeda’s recent guidance.
Daisaku Ikeda
July 19, 2023
Whether it’s a large problem
or a small wish, let’s pray with
honesty and candor!
A life based on chanting daimoku
is always filled with unlimited hope!
Tentative translation of “To My Friends” published in the Seikyo Shimbun, based on President Ikeda’s recent guidance.
Daisaku Ikeda
July 18, 2023
Extreme heat continues to sweep
the country.
Refrain from going outdoors
unnecessarily, and drink plenty
of liquids.
Make use of the air conditioner as
needed, and make other wise
choices to stay healthy.
Tentative translation of “To My Friends” published in the Seikyo Shimbun, based on President Ikeda’s recent guidance.